La vidéo présente le témoignage d’une femme cultivatrice locale qui partage, avec ses propres mots, son expérience face aux défis du conflit et sa résilience à travers l’agriculture. / In the video, Nyiramugisha Viviane, a peanut farmer from Rutshuru in North Kivu, shares her daily reality. She speaks about the fear of going to the fields amid insecurity, the sound of gunfire, and the risks of violence. Despite everything, she continues to cultivate the land because it allows her to feed her family and keep hope alive. Through her story, she shows how courage and resilience can grow even in times of conflict.